:42:00
Kun asiakas on virallisesti
todettu kuolleeksi...
:42:03
...hänet laitetaan
elatus kapseliin...
:42:05
...ja kuljetus oikeudet
ovat poissa pelistä.
:42:09
Varasto huoneessa Arizonassa,
USA:ssa...
:42:11
...joukko spesialisteja valmistelee
ruumiin lopulliseen jäädytykseen.
:42:16
Muiden toimenpiteiden
lomassa...
:42:17
...veri korvataan yhdisteellä
joka säilyttää solut.
:42:24
Lopulta...
:42:25
...asiakas laitetaan
kapseliin...
:42:27
...jossa hän säilyy kunnes
lääke voi hänet herättää.
:42:35
Rehellisesti ottaen,
minun on mietittävä sitä.
:42:37
Ideaa on vaikea hyväksyä.
:42:39
Miten meidän
tulisi kuvailla se?
:42:42
Me olemme, epäilemättä...
:42:43
...saamassa
enemmän tilauksia...
:42:46
...uusi haaste
ihmiskunnalle.
:42:49
On ymmärettävää että
ensi reaktio on vastustus.
:42:53
Meillä on nyt
syy tehdä se.
:42:55
Meillä on teknologia.
:42:58
Mutta, ennenkaikkea...
:42:59
...meillä on riitävä
moraalinen tuki...
:43:01
...jotta ymmärrettäisiin
mitä tämä merkitsee...
:43:04
...ihmisen kehitykselle,
katsoa tulevaisuuteen...
:43:07
...ja laittaa loppu
perättömille tabuille...
:43:10
...jotka on peritty
antiikin ajoilta...
:43:13
...vanhoja ja
päättömiä muistoja.
:43:16
Kiitos kun
puhuit meille.
:43:18
Ja kiitos
yleisöllemme...
:43:46
- Hl.
- Hl.
:43:47
Mikä tuo on?
:43:49
Paskaa, eikö?
:43:51
Mutta he ehdottivat että
pitäisin sitä, tartunnan varalta.
:43:55
No, poju.
:43:57
Miten menee?
:43:59
Olen väitellyt lääkäreiden
kanssa koko päivän.