1:45:02
Riche, entouré d'amis,
avec Sofia... qui tu voudras
1:45:06
ll suffit de le demander
1:45:11
Je ne veux plus rêver
1:45:12
Tu ne rêves pas
1:45:14
Ecoute-moi
1:45:16
C'est réel,
ce type est un farceur
1:45:18
Allons chercher des gens
1:45:21
Ne tiens pas compte de lui
1:45:23
Ce n'est qu'apparence,
il ne ressent rien
1:45:27
Je ne ressens rien ?
1:45:28
Je ne ressens rien, mon salaud ?
1:45:31
Qu'en savez-vous ?
1:45:32
Ne l'écoute pas,
il n'est pas réel
1:45:33
Si, je suis réel
1:45:36
J'ai une femme et deux filles
1:45:38
ll est conçu pour dire
ce qu'il dit en ce moment
1:45:42
Où sont mes filles ?
1:45:46
La compagnie t'offre
une autre possibilité
1:45:48
En 1997, on ne pouvait
te refaire le visage
1:45:52
lci, on est en 2145
1:45:55
La chirurgie fait
des choses incroyables
1:45:59
Tu peux te réveiller et vivre
dans l'avenir une vie normale
1:46:04
Dans l'avenir...
1:46:05
Choisis
1:46:10
Comment me réveiller ?
1:46:12
Comment te réveillerais-tu
du pire de tes cauchemars ?
1:46:21
Ne l'écoute plus !
1:46:23
C'est un complot de tes associés
pour que tu te suicides
1:46:26
Tu t'es suicidé une fois.
Ce ne sera qu'une formalité
1:46:31
Je vais le faire
1:46:35
As-tu un désir à exprimer
avant de... mourir ?
1:46:52
''lls'' n'ont qu'à
lire dans ma pensée