:20:00
-Se calhar significa algo.
-Sim, que tens muita lata.
:20:03
É pouco tempo.
:20:05
É só até que a minha amiga
Nuria se dê por vencida.
:20:07
esta é a minha casa.
:20:10
Se te ris, levas.
:20:12
Porque haveria de rir?
:20:13
Não é nada de especial,
mas a renda é barata.
:20:20
-Gostas de palhaços?
-Não são palhaços.
:20:23
São mimos.
:20:26
Pancho!
:20:28
-Tenho um gato.
-Odeio gatos.
:20:31
São quase tão falsos
como as actrizes.
:20:34
Diz o empregado.
:20:37
Como pagas a casa?
:20:39
Os teus pais ajudam-te?
:20:42
Trabalhas?
:20:43
Ele é muito barulhento,
não é, Pancho?
:20:46
Sou traficante de armas.
:20:48
A Sério? Sempre quis saber como
vivia uma traficante de armas.
:20:52
Agora já sabes.
:21:17
Não sei como explicar?
:21:20
Não entenderia.
:21:21
Nem eu entendo
:21:23
Ela pôs-se a fazer café
e eu fui espiando.
:21:28
E de repente, senti aquela estupidez
que pelos vistos sente muita gente.
:21:32
Bom, eu gosto.
:21:33
-O que sentiste?
-Que a amava.
:21:36
Meu Deus, até tenho
vergonha de dizer.
:21:38
Não ouvi o que disseste.
:21:41
Disse que gosto da tua casa.
:21:42
E eu gosto da tua.
:21:44
Vamos trocar.
:21:45
Não ias gostar tanto
amanhã de manhã.
:21:48
E eu dizia por
causa da decoração.
:21:51
A tua casa é mais...
:21:53
...mais pessoal.
:21:54
E quente.
:21:55
Quente?
:21:56
-Sim.
-Achas que a minha casa é fria?
:21:59
Um pouco.