Abre los ojos
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:57:00
Não existe explicação.
Já lho disse no outro dia.

:57:03
Com o que sonhaste, César?
:57:07
Não sei.
:57:10
Só me lembro de partes.
:57:14
Primeiro, estou numa
espécie de escritório.

:57:18
Uma secretária leva-me
por um corredor.

:57:21
Aí, está uma foto se um
pôr-do-sol, e de um homem.

:57:25
E depois...
:57:26
Não sei.
:57:27
-Mostram-me muitos papéis.
-Que papéis?

:57:31
Não sei.
:57:32
Mas eu assino-os.
:57:35
Esse escritório é
o da tua companhia?

:57:38
Não, Não o reconheço.
:57:41
Sonhaste com um local onde
nunca tinhas estado?

:57:43
Sim. Isso acontece
muitas vezes, não?

:57:46
Esses são os papéis...
:57:48
...que assinaste com os médicos?
:57:50
Não, o que aconteceu com
os médicos foi surreal.

:57:53
-Porquê?
-Um dia telefonam-me...

:57:55
...Para ir ao hospital.
:57:58
Quando cheguei, estava reunida toda
a equipa de cirurgia para me receber.

:58:02
Durante meses,...
:58:03
...aquelas caras olharam
para mim com indiferença...

:58:06
...e impotência.
:58:07
Agora eram todos sorrisos.
:58:09
O mesmo cabrão que me
chamou um caso perdido...

:58:12
...começou a falar
de uma operação.

:58:15
Tinham trazido um sistema novo
para a clínica. Algo revolucionário.

:58:18
Disseram que em duas semanas...
:58:20
...podia sai dali com a cara
completamente recuperada.

:58:23
Não acreditaste neles?
:58:24
Não, ao princípio não.
:58:26
Pensei que fosse mais uma
maneira de me sacar dinheiro.

:58:30
Mas então mostraram-me os
aparelhos para a operação.

:58:34
Aquilo parecia de ficção científica.
:58:37
Só via cabos,
botões, monitores.

:58:42
Na verdade, nunca soube
exactamente o que iam fazer.

:58:45
Mas pensei que não
tinha nada a fazer.

:58:47
Eles estavam habituados
a rinoplastias,...

:58:50
...liposucções,
transplantes capilares,...

:58:52
...mas a minha operação
era muito mais.

:58:55
em menos de uma semana,...
:58:57
...a minha vida tinha dado
uma volta de 180 graus.

:58:59
Numa noite, estava caído
no chão, bêbado,...


anterior.
seguinte.