1:32:06
Já aqui estive antes.
1:32:09
-Por aqui.
-Vamos.
1:32:26
Têm vinte minutos.
1:32:38
É como no meu sonho.
1:32:45
Bom dia,
que desejar?
1:32:47
Bem, queríamos falar
com o Sr. Duvernois.
1:32:53
É o meu filho.
1:32:57
É muito tímido.
1:33:01
Sr. Duvernois não se
encontra de momento.
1:33:03
Mas, antes de mais, sabem
o que é a crionização?
1:33:07
Bem, mais ou menos.
1:33:08
Aqui estão alguns folhetos.
Podem lê-los enquanto esperam.
1:33:12
Um dos meus colegas
atendê-los-á de seguida.
1:33:15
Obrigado.
1:33:16
Viva sem limites.
O amanhã é para os visionários."
1:33:20
O que é isto?
Uma espécie de seita?
1:33:22
"Crionização é a biostasia...
1:33:24
...ou preservação de seres humanos
a temperaturas muito baixas.
1:33:27
É uma ponte para levar os nossos
clientes a um tempo futuro...
1:33:30
...onde a tecnologia
pode ressuscitá-los."
1:33:36
Pagasse para viver eternamente.
1:33:41
Também se riram de Júlio Verne.
1:33:43
César...
1:33:44
Tudo isto é
absolutamente impossível.
1:33:47
O que sabe você do futuro?
1:33:49
Eles prometem o mesmo que a
Igreja prometeu durante séculos.
1:33:52
A imortalidade. Mas não são
padres, são cientistas.
1:33:54
E o que isso tem a ver contigo?
1:33:56
Não estás crionizado.
Estás vivo.
1:33:59
Isto é o contracto,
Podem dar uma vista de olhos.