:23:03
La naiba!
:23:05
Asa ma vezi tu pe mine?
:23:08
Am mers prea departe?
:23:10
Semneaza-l.
:23:15
Hai sa-l vedem pe-al meu.
:23:19
E minunat!
:23:22
Nu e o caricatura.
:23:24
Vezi.
:23:25
Desenezi frumos.
:23:26
-Ti-l voi vinde tie.
-Zgarcitule.
:23:28
-Cat costa?
-Pentru tine,....
:23:30
...il voi da pentru...
:23:32
...un sarut.
:23:39
Zambetul asta o sa ma ucida!
:23:46
N-ar fi bine
daca am face ceva in seara asta.
:23:49
-De ce?
-Pelayo. Nu-ti amintesti?
:23:53
Prietenul tau cel mai bun.
:23:55
El nu trebuie sa afle.
Pe langa asta, el ar fi facut la fel.
:23:59
Vad ca o relatie de prietenie
chiar e importanta pentru tine.
:24:02
Este.
:24:03
De aceea nu-i voi spune lui.
:24:14
Unii oameni...
:24:15
...spun ca ei ar fi
fericiti sa aiba o durata de viata normala.
:24:19
Dar "normal" inseamna chestii
diferite, depende...
:24:22
La ce te uiti?
:24:25
Ma uit la televizor.
:24:27
... Romanii, de exemplu,
traiau doar 25 de ani.
:24:31
Astazi,...
:24:32
...cifra asta a fost triplata,
ceea ce inseamna ca...
:24:34
Despre ce naiba tot zice?
:24:37
Am mai vazut asta inainte.
:24:39
E vorba de criogenie.
:24:42
Crio-ce?
:24:43
Cand te ingheata
sau ceva de genul asta.
:24:47
Ca Walt Disney.
:24:49
Wow, asta-i rece!
:24:52
Hei, tu!
:24:53
Acolo nu vor fi terenuri alunecoase.
:24:55
Nu e periculos, pamantul
e tare aici si foarte solid.