:50:01
-In orice caz, nu sunt beat.
-Serios,nu e nevoie sa te deranjezi.
:50:04
Cum doresti.
:50:05
Tu esti cel care e beat.
:50:07
Te vom suna sa ne intalnim
intr-o alta zi.
:50:10
In regula, am putea merge
la cinema.
:50:12
-Ai auzit?
-Grozav!
:50:14
Pai, asta-i tot, atunci.
:50:19
Nu, nu ma saruta.
:50:20
S-ar putea sa te otravesti
de la respiratia mea de betiv.
:50:23
Ei bine...
:50:25
Ne vom intalni in curand.
:50:27
Sigur.
:50:29
Ne vom intalni in curand.
:50:45
Nu e frig.
:50:54
Pai...
:50:58
Trebuie sa plec.
:51:00
Unde te duci?
:51:02
Tocmai mi-am amintit ca
bicicleta mea e aici in spate.
:51:05
Voi merge cu tine.
:51:06
Nu, de ce?
Aproape ca ai ajuns acasa.
:51:09
-Ne vedem maine.
-Pelayo.
:51:11
Asteapta un minut
:51:14
Ce?
:51:22
Nu stiu.
:51:24
Ai baut prea mult.
Vorbim maine daca vrei.
:51:27
Maine, imi voi dori sa fi murit.
:51:29
Nu-i adevarat.
:51:30
Ai nevoie doar sa te odihnesti.
:51:33
Pelayo!
:51:39
Esti prietenul meu cel mai bun.