Abre los ojos

1:07:21

Ka ti je?

1:07:26

Kaj je?

1:07:28

Kje je Sofia?
-Kaj?

1:07:32

Kaj si naredila s Sofio?

1:07:36

Jaz sem Sofia.
-Prasica.

1:07:42

Zmešalo se ti je.

1:07:43

Zmešalo se ti je.
-Kje je?

1:08:06

Èez minuto bom poklical policijo.

1:08:09

V težavah boš,
èe se Sofia ne prikaže.

1:08:13

Torej si preživela nesreèo.

1:08:15

Kakšno nesreèo?

1:08:17

Èigavo truplo je bilo?

1:08:18

Nisem imela nesreèe.
-Ne.

1:08:20

Ni bila nesreèa.
Bil je poskus umora.

1:08:23

Škoda, da nisi videla
mojega obraza, prasica!

1:08:26

Zakaj to poèneš?
Kako sem se spremenila?

1:08:29

Saj se nisi.

1:08:30

Še vedna si ista zmešanka,
ki je vpadla na mojo zabavo.

1:08:33

Jaz sem punca, s katero
si se ravnokar ljubil. Jaz sem Sofia.

1:08:37

Prenehaj govoriti, da
si Sofia, slišiš?

1:08:40

Ne izgovarjaj njenega imena!

1:08:44

Ne boš mi povedala, kje je.

1:08:48

Nikoli ne boš.

1:08:54

Cesar,

1:08:58

rada te imam.