Abre los ojos
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:16:04
Sprosti se.
1:16:06
Roka me peèe.
1:16:07
Pomirjevalo je.
1:16:09
Zakaj?
1:16:20
To je vse sranje.
1:16:22
Èe bi bolj zaupal psihiatrom,
1:16:24
mogoèe zdaj ne bi bil tukaj.
1:16:28
Ta prst...
1:16:30
Živènega me dela.
-Ne boj se.

1:16:34
Ne bojim se.
-Ne govori in zberi se.

1:16:37
Daj.
1:16:39
Prekleto...
1:16:42
Vrti se mi.
1:16:43
Adijo, Cesar.
1:16:49
Zelo dobro. Zdaj pa poglejva,
kaj mi lahko poveš o tistih sanjah.

1:16:53
Sanje...
1:16:55
V mojih sanjah dežuje.
-Sanje o pisarni.

1:16:58
Eli...
1:16:59
Te, da. Hoèem, da mi
poveš, kdo je Eli.

1:17:02
Tajnica.
-Eli je tajnica?

1:17:04
Pravi mi, naj vstopim.
Prièakujejo me.

1:17:07
Kdo te prièakuje?
1:17:10
Francoz s televizije.
-Usedite se, prosim.

1:17:13
Pogodba je.
1:17:15
Eli...
Cesar, kdo je Eli?

1:17:19
Ne bo vam žal.
1:17:21
Podpišite.
1:17:22
Kaj podpisuješ?
-Eli bo poskrbela za vse.

1:17:26
Kaj si podpisal?
1:17:32
Kaj je narobe?
1:17:34
Kaj je narobe, Cesar?
1:17:36
Zakaj jokaš?
-Umrl bom.

1:17:39
Ne boš umrl.
1:17:42
Ne vem, koliko.
-Koliko èesa?

1:17:45
Tablet.
-Tablete si vzel?

1:17:48
Koliko naj bi jih vzel?
-Tablete za boljše poèutje?

1:17:51
Noèem.
1:17:53
Ko preštejem do tri, so boš zbudil.
1:17:54
Ena.. dva...

predogled.
naslednjo.