Abre los ojos
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:01:08
Zamanýný iyi geçirmiþsin.
:01:11
Zaman sahip olduðum tek þeyim.
:01:15
Çok iyi. Bu Sofia mý?
:01:27
Burada daha ne kadar kalmam gerekiyor?
-Kim bilir.

:01:32
En beter kabuslarýmda bile böyle þeyler olmazdý.
:01:36
Burasý bir akýl hastanesi.
Ne daha fazlasý ne de daha azý.

:01:42
Ben buraya ait deðilim.
-Sen bir katil zanlýsýsýn.

:01:46
Ne yaptýðýmý bile bilmiyorum.
-'Ellie' ismi sana bir þey hatýrlatýyor mu?

:01:54
Ellie isminde birini tanýyor musun?
-Hayýr. Neden soruyorsun?

:01:58
Görünüþe bakýlýrsa geçen gece
sürekli ondan bahsetmiþsin.

:02:02
Rüya görüyor olmalýyým.
:02:04
Ne görüyordun?
-Hatýrlamýyorum.

:02:07
Bu çok önemli olabilir.
-Bunca þeyin arasýnda nasýl önemli olabilir ki?

:02:12
Bir kaç açýklama bulabileceðim bazý ipuçlarý olabilir.
:02:18
Burada açýklanabilecek bir durum yok,
sana bunu zaten söylemiþtim.

:02:21
Rüyanda ne göüyordun, Cesar?
:02:25
Bilmiyorum. Sadece bazý ufak tefek görüntüler var.
:02:33
Ofis gibi bir yerde baþladý.
:02:36
Bir sekreter beni odaya soktu.
:02:39
Odada gün batýmý ve bir adamýn resmi vardý.
:02:43
Daha fazlasýný hatýrlamýyorum.
Bana bazý dökümanlar gösterdiler.

:02:48
Ne çeþit döküman?
-Hatýrlamýyorum. Onlarý imzaladým.

:02:53
Ofis, senin þirketinde miydi?
-Hayýr hiç tanýdýk deðildi.

:02:59
Yani daha önce hiç görmediðin bir yerdi.
-Rüyada böyle bir þey olmasý normal mi?


Önceki.
sonraki.