Abre los ojos
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:42:03
30. yüzyýl olsa belki mümkün olabilirdi.
-Pekala 1997 deyiz.

:42:07
Öyle gözüküyor.
Bu yüzden ödedim.

:42:10
Dinle beni lanet olasý. Eðer bu rüyaysa
ben kendime bile yalan söylüyorum demektir.

:42:16
Sen sadece kafamýn içinde varsýn.
-Ben gerçeðim.

:42:20
Nereden bileyim?
-Rüyanda olsan anlatamaz mýsýn?

:42:24
Bu rüyaya mý benziyor?
Söylesene? Rüya mý.

:42:30
Bu beni deli ediyor.
:42:33
Mahkeme falan yok. Ben kimseyi öldürmedim.
:42:36
Ýnan bana lanet olasý.
Bu rüya deðil.

:42:40
Bir þeyler yanlýþ gitti. Nuria
ve Sofia biryerlerde karýþtý.

:42:45
Ve yüzüm... bu benim yüzüm deðil.
-Haklýsýn.

:42:49
Gardiyan haklýydý, þýmarýk bir piç gibi davranýyorsun.
Çýkar þu maskeyi.

:42:55
Görmek istemiyorum.
-Ama ben istiyorum.

:42:58
Anlamýyor musun? Bu ne gördüðümle ilgili, bu benim rüyam.
:43:02
Bunu bir kez daha tekrarlarsan seni buraya kilitleyeceðim.
:43:07
Bana yüzünü göster.
Bana bunu borçlusun.

:43:30
Þimdi aynaya bak lütfen
ve yüzün yamulmuþ mu bana söyle.

:43:39
Neden olmayan þeyleri görmeye devam ediyorsun?
:43:44
Ben bir yaratýðým.
-Ne? Herkes seninkiyle deðiþmek için neler vermezdi.

:43:48
Gayet normalsin.
Hayýr, normal deðil. Yakýþýklý.

:43:53
Doyumsuz falan mýsýn.
:43:57
Þiþman olduðunu düþünen kýzlar
ve kaçýracaðýný sananlar.


Önceki.
sonraki.