1:49:03
Bylo to neplánovanì soukromì setkání.
1:49:16
Ty jsi poøád tady?
1:49:21
Jo, jsem tady.
1:49:32
Nebyl bych dnes prezidentem.
1:49:36
Kdyby Christine neonemocnìla...
1:49:39
...byla by ted' s tebou na Barbadosu.
1:49:45
Waltøe, jsijako mùj otec.
1:49:48
Sledujete tiskovou konferenci...
1:49:51
...kde prezident vyjádøil...
1:49:53
...svou vìrnost
filantropovi a pøíteli Sullivanovi.
1:49:56
Prezident pøísahal,
e najde vraha Sullivanovy manelky.
1:49:59
Sullivan se dnes soukromì setkal
s prezidentem. Tìma rozhovoru neznáme.
1:50:03
Nynípøepínáme do Bílìho domu.
1:50:06
Nevíte, proè si prezident vzal ivot?
1:50:11
Vím, e poslední dobou
na nìj dolìhala tíha jeho úøadu.
1:50:16
Hodnì o tom mluvil.
1:50:18
Proè se ale probodnul?
1:50:23
Ta otázka mì bude stále pronásledovat.
1:50:29
Snailjsem se ho zarazit.
1:50:34
Alan...
1:50:35
...byljako mùj syn.