1:13:13
Also, Sie wissen jetzt alle, wann und
wo Sie Stellung zu beziehen haben.
1:13:16
Er ist gewieft. Schlüpfrig.
1:13:18
Sobald er Polizei wittert,
verschwindet er.
1:13:20
Es bewegt sich niemand,
bis ich den Befehl gebe.
1:13:23
Dann kreisen wir ihn ein.
1:13:25
Rechnet mit Whitney gegen vier Uhr.
Seine Tochter wird auf ihn warten.
1:13:29
Bleiben Sie unbedingt
in Ihrer Position. . .
1:13:32
. . .bis Sie Ihr Zeichen bekommen.
1:14:06
Na, dann los.
1:14:07
Etwas Sahne, bitte?
1:14:25
Jetzt aufgepasst, meine Herren.
1:14:28
Keine Bewegung, bis der Verdächtige
sich hingesetzt hat.
1:14:31
Gibt's noch Fragen?
1:14:33
Ich seh' Sie beim Alonzo.
1:14:35
Der Chef ist dankbar.
1:14:36
Er hätte uns gern als
Augenzeugen bei der Festnahme.
1:14:39
Hier ist unser Mann.
1:14:41
Wenn nicht, dann ist er schon
verschwunden. Bis gleich.