:22:04
Lock up behind me.
:22:11
- How's that?
- Real good.
:22:12
Now get some sleep.
:22:15
Thank you.
:22:24
I betrayed you twice, Luther.
You should know that.
:22:27
You're not the first.
:22:36
Why'd you come?
:22:38
I can't have my daughter
thinking I was a murderer.
:22:43
No, I mean this afternoon.
Why'd you come?
:22:46
You suspected something
or you wouldn't have prepared.
:22:49
My daughter wanted to see me.
:22:57
The robbery was going fine
until they came in.
:23:01
They were drunk.
:23:02
I was hidden in the vault.
:23:04
And the sex had started
getting rough...
:23:07
...and he started beating her...
:23:09
...started strangling her.
I thought he'd kill her.
:23:12
Then she somehow got the upper hand.
:23:16
She was gonna stab him with
a letter opener and two guys shot her.
:23:21
The same two guys
who tried for you today.
:23:25
Possibly.
:23:26
Unless Walter Sullivan
was taking a shot.
:23:31
It's a pretty powerful enemy.
:23:33
That's very good going.
:23:36
Not as powerful as
the President of the United States.
:23:41
That's right.
:23:43
Alan Richmond, he was the drunk.
:23:46
The two guys were Secret Service.
:23:48
Chief of Staff Russell
handled the cover-up.
:23:51
Well, then you go to the police.
:23:54
That's what innocent people do.
They go to the police.
:23:57
Sure.
:23:59
That young man who was here...