1:21:21
Ca va ?
.
1:21:22
Que s'est-il passé ?
1:21:25
Qui a tiré ?
1:21:27
- Vos hommes ?
- Y a pas intérêt.
1:21:29
Quelqu'un a vu d'où ça venait ?
1:21:35
Où est Whitney ?
1:21:36
Restez pas plantés !
Trouvez-le !
1:21:46
Pas d'affolement.
1:21:47
Pas d'affolement.
1:21:48
Du calme.
1:21:51
lnutile de paniquer.
1:21:53
Surtout, ne vous affolez pas.
1:22:18
Je suis désordre.
1:22:20
J'aime bien.
1:22:30
Quelques numéros de téléphone.
1:22:32
En haut, c'est. . .
1:22:35
le commissariat.
Mon bureau, chez moi, mon bip. . .
1:22:38
Je vis seul. Vous pouvez
appeler à toute heure.
1:22:44
Vous voulez qu'on reste,
cette nuit ?
1:22:47
Non, je veux dormir.
1:22:50
Je fais surveiller la maison.
1:22:52
Je sens qu'il va vous contacter.
1:22:55
Et vous avez du nez.
1:22:59
Je suis désolé.