1:43:01
C'est le grand déballage.
1:43:04
Vous en êtes ?
1:43:06
Vous voulez savoir
ce qui s'est passé ce soir-là ?
1:43:09
J'y étais.
1:43:11
Je veux savoir.
1:43:13
Vous pourrez l'entendre ?
1:43:15
Comment il l'a frappée,
a tenté de l'étrangler. . .
1:43:18
Vous supporterez ?
1:43:21
Je marcherais sur la braise.
1:43:25
J'étais là quand ils sont entrés.
1:43:27
lls étaient soûls.
1:43:29
ll s'est mis à cogner.
1:43:30
Elle a répliqué.
1:43:33
ll est devenu très violent.
1:43:34
Elle s'est défendue. . .
1:43:36
et il s'est mis à hurler. . .
1:43:38
comme une poule mouillée.
1:43:41
Qui d'autre était
dans la maison ?
1:43:43
Les services secrets.
lls l'ont abattue.
1:43:46
C'est absurde !
1:43:48
Gloria Russell
a maquillé le tout.
1:43:50
Arrêtez !
1:43:52
Sans dire qui il est ?
1:43:54
C'est vous !
1:43:55
On est trop vieux
pour se bourrer le mou.
1:43:59
Alors, qui est-ce ?
1:44:01
Vous le savez.
1:44:05
Arrêtez de secouer la tête.
1:44:10
La nuit, quand la soif
de vengeance vous tenaille. . .
1:44:13
quel visage a votre ennemi ?
1:44:29
Arrêtez-vous !
1:44:30
Non, on continue.
1:44:34
C'est trop affreux !
1:44:36
Oui.
1:44:39
Je sais qu'Alan est
un coureur de jupons, mais. . .
1:44:44
il ne me trahirait pas.
1:44:49
ll me doit la Présidence.
1:44:53
Devant la presse. . .
1:44:54
quand il vous a embrassé,
il a dit que. . .
1:44:57
si Christy n'avait pas été malade
elle aurait été avec vous.