:30:02
Ho preso la targa.
:30:09
Accidenti, ragazzi,
forse era l'uomo nero.
:30:12
Guardate sotto il letto.
Avete scavato la nostra fossa!
:30:15
Ho preso la targa.
:30:17
Pensate che stia seduto
ad aspettarci?
:30:20
Si calmi.
:30:21
Tutti zitti, va bene?
:30:32
Cos'hai trovato?
:30:34
Però!
:30:56
Un vetro spia.
:30:58
Muoviamoci
con quel numero di targa.
:31:01
È tutto ciò che abbiamo.
:31:03
Ha preso il tagliacarte.
:31:06
Il sangue...
:31:07
...e le impronte.
:31:10
Cristo!
:31:11
Pensate cosa può fare.
:31:14
Quell'uomo è un ladro
che ha assistito ad un omicidio.
:31:18
Sembra che abbia rubato
una montagna di soldi.
:31:23
Ve Io dico io cosa farà.
:31:26
Correrà a nascondersi.
:31:40
Ci hanno battuti per sette punti.
:31:42
Sette?
:31:46
Chi l'avrebbe detto.