1:50:03
Over naar het Witte Huis.
1:50:06
Enig idee waarom de president
zelfmoord zou plegen ?
1:50:11
Ik weet dat zijn ambt de laatste
tijd enorm op hem woog.
1:50:16
Hij had het er vaak over.
1:50:18
Maar zichzelf neersteken ?
1:50:24
Die vraag zal me
eeuwig kwellen.
1:50:29
Ik probeerde hem
tegen te houden.
1:50:34
Alan...
1:50:35
... was als een zoon voor me.
1:51:19
Was dat Seth ?
1:51:24
Hij wil vast 's komen dineren
als je genezen bent.
1:51:34
Je hoeft me niet betuttelen.
1:51:36
Weet ik.
1:51:43
Komt alles goed met me ?
1:51:47
Ja.
1:51:49
Alles komt goed met ons.