:46:03
Hvis Christine ikke var blitt syk,
ville hun vært på Barbados med deg nå.
:46:12
Walter, du har vært som en far for meg.
:46:15
Dere ser president Richmonds
siste pressekonferanse -
:46:18
- der han viste sin lojalitet til
filantropen og vennen Walter Sullivan.
:46:23
Sullivans kone var blitt myrdet.
Presidenten lovet å finne morderen.
:46:26
Sullivan traff presidenten i kveld.
:46:30
Nå over til Det hvite hus
for et direkte intervju.
:46:33
Aner du ikke hvorfor presidenten
ville ta sitt eget liv?
:46:37
Jeg vet han har følt seg presset av sitt
ansvar mer enn noensinne i det siste.
:46:43
- Vi snakket mye om det.
- Men hvorfor stikke seg selv?
:46:50
Det er et spørsmål
som vil plage meg for alltid.
:46:56
Jeg prøvde selvsagt å stoppe ham.
:47:01
Alan, var som en sønn for meg.
:47:46
Var det Seth?
:47:51
Jeg tror han vil komme til middag,
når du blir frisk.