:39:00
Ni se strinjala.
:39:02
Veste kakne so ene.
:39:04
Premislila si je.
:39:08
Bil sem v braku z mojo
Rebecco 47 let.
:39:12
Ko je umrla...
:39:15
...sem se odloèil, da ne bom
veè èutil te bolezni.
:39:19
Za Christy sem vedel
eno stvar:
:39:22
Da me bo preivela.
:39:25
Dovolj za danes.
:39:27
Gospod,
moram vas vpraati za trezor.
:39:32
Mislite, za obdritev trezorja.
:39:39
Sandy, pojdi ti.
:39:40
- Walter.
- Dovolj.
:39:41
Dobro sem. Pojdi na sprejemanje.
:39:45
Jaz ne bom mogel priti.
:39:47
Verjetno bodo vsi razumeli.
:39:51
Ne mislite na zadrek.
:39:55
Mislite na stol.
:39:58
Morate vpraati za stol.
:40:00
Ja, gospod, moram.
:40:03
Zakaj? To je povezano?
:40:05
Mislim da je nekdo mogoèe sedel
tukaj in da je povezan z umorom.
:40:11
Vi ste velik èlovek. Spotujem
vas in al mi je zaradi tega.
:40:15
O tem ne bo niti besede
v mojih spominih.
:40:19
Upal sem da jo bom
lahko zadovoljil.
:40:22
No ona je...
:40:25
...imela potrebe.
:40:27
Tega ni hotela delati meni
za hrbtom.
:40:31
Ona je predlagala ta stol.
:40:33
Upala je da mi bo veè
ko bom sedel tukaj.
:40:37
Ni mi bilo veè.
:40:42
Osemdeset let
vodim...
:40:45
...pristojno ivljenje.
:40:48
Dal sem milijardo dolarjev
v dobrodelne namene.
:40:50
Èe to pride do sodièa...
:40:52
...nièesar od tega
ne bo upotevano.
:40:55
Ostal bom...
:40:57
...svetovna ala.
:40:59
Razumem, gospod.
Storil bom kar lahko.