:53:02
Poklical sem prijatelja iz FBI-ja.
Oni imajo dosje teh tipov.
:53:05
Izgleda da bi to pri Sullivanu
opravila samo estica.
:53:09
Vse sem pregledal.
:53:11
Odkril sem da je Whitney edini
ki ivi v Washington-u.
:53:14
- Zakaj nisem sliala zanj?
- Zadnjih 30 let ga niso ujeli.
:53:18
To je njegova slika s
promocije na Harvardu?
:53:21
To je predpreteklost. Takrat je bil
mlad in èlan neke bande.
:53:24
Trikrat je bil ujet.
:53:25
No od takrat...
:53:28
...mu nihèe niè ne more.
:53:30
Ko se zgodi velika stavka,
ga spraujejo, ampak niè ne pove.
:53:34
Seth.
:53:36
Sedaj imamo nekaj.
:53:38
Stavim da je to na èlovek.
:53:40
Samo on ivi tukaj.
Kaj e potrebujemo?
:53:44
Problem imamo.
:53:45
Kaj?
:53:48
Nikogar ni ubil 45 let.
:53:51
e od Koreje.
:53:52
Pa kaj? Veteran je.
:53:54
Ne navaden.
Ranjeni veteran je.
:53:57
Imam njegov vojni dosje.
:53:59
Borbeni uspehi, pohvale,
odlièij ima do stropa.
:54:04
ivi sam od invalidske pokojnine.
:54:06
Vsaj tako trdi.
:54:09
V njem ne vidim morilca.
Samo dober lopov je.
:54:12
Razen tega ne lovim vojnih
junakov.