:57:03
Zakaj nebi ukradel naèrtov?
:57:05
Vsak lahko vstopi
v urad, no...
:57:08
...trik je u tem da vzamete,
ljudje pa tega ne vejo.
:57:11
Potem so tukaj zidarji...
:57:14
...in druba zavarovanja.
:57:16
Znanost je razbiti zavarovalno
kampanijo.
:57:22
Ne vem kako tej fantje uspevajo.
:57:25
Zakaj se toliko muèite?
:57:29
V hii je velik trezor. Verjetno
obstaja skrivna pot do njega.
:57:32
Obstajal je. Pravkar mi to ni
jasno.
:57:35
Kako to mislite?
:57:37
Ta tip je oèitno iskal,
kako ste rekli.
:57:40
Zakaj bi potem odpiral...
:57:42
...trezor s ipko
èe ima daljinec v sobi?
:57:45
Daljinec?
:57:46
Ja, podoben tistemu za video.
:57:52
To se slii neverjetno.
:57:55
V trezorju so bile zagotovo
dragocenosti.
:58:01
Verjetno okrog 5 milijonov.
:58:06
To je smeno?
:58:08
Zakaj mislim
da me poskuate presenetiti?
:58:10
Poskusil sem.
:58:12
- Hvala.
- Ni za kaj.
:58:15
Spet to delate.
:58:21
Bi se storilec...izdal?
:58:23
Mogoèe.
:58:25
Z vsemi se morate spoznati,
èe ga elite ujeti.
:58:28
Za mokega se gre, a ne?
Neki samotar, èudak?
:58:32
Mogoèe taken kot vi.
:58:35
Pravzaprav, bi bil
dokonèani prototip.
:58:38
Ko osebo gledate dovolj dolgo,
si ustvarjate neke miljije.
:58:42
Zato se vrhunski lopovi
vedno sprenevedajo.
:58:45
Nekateri od njih postanejo
strokovnjaki za minko.
:58:48
Natikajo si lasulje in podobno.
:58:51
Nadaljevali bomo o lasuljah?
:58:53
Seveda...
:58:55
...moram iti
preveriti moj pace-maker.
:58:57
Bilo je razburljivo
govoriti z vami.