:26:00
Bili so pijani.
:26:02
Skril sem se v trezor.
:26:04
Seks je postajal grob.
:26:07
Tepsti jo je zaèel...
:26:09
...in daviti tudi.
Mislil sem da jo bo ubil.
:26:12
Potem ga je ona nekako nadvladala.
:26:16
Predno ga je ubila z noem za pisma,
sta prila dva tipa in jo ubila.
:26:21
Tista sta bila, ki sta hotela ubiti
tudi tebe?
:26:25
Mogoèe. Ne vem.
:26:26
Razen èe me Walter Sullivan
ni poskual ubiti.
:26:31
Prilièno moèen sovranik.
:26:33
Dobro vam gre.
:26:36
Ne tako moèan kot predsednik
ZDA.
:26:41
Tako je.
:26:43
Alan Richmond je
bil ta pijani tip.
:26:46
Ta dva sta iz tajne slube...
:26:48
...efica kabineta je to uredila.
:26:51
Potem pojdi policiji.
:26:54
To ljudi dela nedolne.
Policiji pojdi.
:26:57
Seveda.
:26:59
Detektiv ki se je smukal tukaj...
:27:01
...bi verjel meni,
a ne predsedniku?
:27:04
Zakaj bi ti jaz verjela?
:27:08
Zato ker prisegam, Kate.
:27:10
Prisegam pri maminem grobu.
:27:13
Ja, tako je.
:27:15
Mamin grob. Ubil bi se preden
bi se kaj zlagal o tem.
:27:20
Jezus, Luther...
:27:22
- Ja, vem.
- Oni te bodo ubili.
:27:26
- Vem.
- Lahko pobegne?
:27:31
Vse sem pripravil. Na letalièu
sem bil pripravljen za odhod.
:27:35
Potem sem videl tiskovno konferenco.
:27:38
Richmond je izkoristil
starega Sullivana.
:27:43
Ve, nisem mogel...
:27:46
...reiti Christy Sullivan...
:27:49
...nisem niti poskusil.
:27:53
Kaj bo storil?
:27:57
Ne vem, nekaj se bom e spomnil.