:42:01
Shvatam kako se oseæate.
Teko je biti strpljiv.
:42:04
Niko ne shvata kako se ja oseæam.
:42:07
Trebao bih imati svu tu moæ...
:42:09
...a ne mogu pomoæi prijatelju.
:42:12
Obojica znamo da me je
Volter Saliven doveo ovamo.
:42:18
Sad kad mu najvie trebam...
:42:21
...sigurno se oseæa naputenim.
:42:28
Odraæu konferenciju za tampu.
:42:30
Pozvaæu Voltera i zagrliæu ga
pred celim svetom.
:42:36
On æe to ceniti.
:42:40
Velikoduni gest.
:42:42
Hvala, gospodine. Hvala.
:42:52
Teniski lakat.
:43:02
Ovo me sve jaèe boli.
:43:04
Moram da idem kod lekara.
:43:06
Javnost bi morala biti obavetena.
:43:10
A moje pravo na privatnost?
:43:13
Mislim da je pogodila tetivu.
:43:15
Burton kae da je to povrinska rana.
:43:19
Otkad si ti postao struènjak, Bile?
:43:22
Jesi li ikad bio ranjen?
:43:24
Da, gospodine, nekoliko puta.
:43:31
Ozbiljno misli da odri
konferenciju za tampu?
:43:34
Naravno.
:43:35
Volter mi je kao otac.
:43:38
Da zovem gðu Rièmond kuæi?
:43:41
Mislim da ne treba prekidati...
:43:44
...misiju pomoæi siromanima u Aziji.
:43:48
ta znamo za sada?
:43:51
Proverili smo broj njegovih tablica.
:43:53
Ukrao je auto policiji na parkingu.
:43:57
Nemamo posla s budalom, zar ne?