:02:18
'"Ti amo
:02:19
'"Mi amava
:02:20
'"Disse l'ometto azzurro
:02:22
'"E mi spavento a morte'"
:02:33
Cosa c'è?
:02:37
Ricordi che volevano scegliere
un insegnante...
:02:40
che rappresentasse il distretto
in quella scuola di New York?
:02:42
New York? Tu?
:02:45
E fantastico.
:02:47
Non guardarmi cosi.
:02:49
Sarà solo per due mesi.
:02:50
Non vado mica sulla luna.
:02:52
Due mesi sono lunghi.
:02:54
Potresti venire anche tu.
:02:56
Sai che non posso.
:02:57
Potresti prenderti un po' di ferie.
:02:58
Non vuoi mai uscire da questo paese...
:03:01
e vedere che ha da offrire il mondo.
:03:02
Tutto quel che voglio vedere è qui.
:03:05
Tu, il cielo.
:03:08
Sono andata a scuola in quell'edificio.
:03:11
Sono stata appesa a testa in giù
da queste sbarre.
:03:14
ln 20 anni non mi sono mossa
di un centimetro.
:03:17
Mi sono innamorato di te su queste sbarre.
:03:23
Sai quanto desideri fare questa cosa,
ma ti amo.
:03:27
Quindi, se mi dici di rimanere, rimango.
:03:29
Rimani.