:22:02
Sei uno strano, tragico omuncolo.
:22:04
Di quel che vuoi.
Linda e io siamo innamorati.
:22:07
A parte il fatto che si scopa
il mio ragazzo...
:22:09
siete la coppia perfetta.
:22:10
Senti, Catwoman, alla fine della giornata...
:22:12
tornerà da me, e noi saremo felici.
:22:15
E tu dove sarai?
:22:16
Tutta sola da qualche parte,
a pianificare una meschina vendetta.
:22:23
Lascia che ti dica una cosa, Sam.
:22:24
Ascolta attentamente. Stai ascoltando?
:22:28
Quella ragazza potrebbe tornare da te...
:22:29
solo se un getto di sperma
la catapultasse...
:22:31
attraverso la strada,
dentro questa finestra.
:22:36
Voglio che tu te ne vada.
:22:39
Niente da fare.
:22:40
C'ero prima io.
:22:41
Fammi pagare metà dell'affitto
e lasciami in pace.
:22:49
Non lo farei al posto tuo.
:22:51
Perché no?
:22:52
L'hai pagato tu.
:22:57
Hai rubato i miei soldi.
:22:59
Hai preso tutto quel che avevo
per comprare queste stronzate?
:23:01
Era tutto quel che avevi?
:23:03
E quello a che diavolo serve?
:23:07
E bello, Sam.
:23:22
Ecco fatto.
:23:26
Riesci a sentirli?
:23:29
Stanno parlando?
:23:33
Di cosa?
:23:34
Non ti interesserebbe.
:23:37
Fammi sentire.
:23:39
E sbagliato, Sam.
:23:40
Solo per un attimo.
:23:42
Voglio solo sentire la sua dolce voce.
:23:44
Supplicami.
:23:45
Per favore.
:23:47
Come? Hai detto qualcosa?
:23:49
Ti prego, fammela sentire.
:23:54
Oh, mio Dio!
:23:55
La sta ammazzando.
:23:57
Già, la sta ammazzando...
:23:58
e lei ne va completamente pazza.