:45:00
volevo strangolarlo.
:45:03
Ma non è quella la strada che ho percorso.
:45:04
Devi migliorarti.
:45:06
Non ti vergognare.
:45:08
Dammi la mano. Su.
:45:12
Mi piace un uomo che lotta
per quello che desidera.
:45:15
Ma se fai ancora il furbo con me...
:45:16
ti strappo gli occhi e ti fotto il cranio.
:45:20
Perdona il mio francese.
:45:22
Un bel cazzotto, eh?
:45:24
Bello duro.
:45:26
E stato bello.
:45:27
Tu gli hai lavato i piatti
e lui ti ha dato un pugno in faccia.
:45:30
Qual era la tua strategia in questo caso?
:45:31
Mi è sfuggito qualcosa.
Qual era il tuo piano?
:45:34
Nessun piano. Volevo solo
affrontarlo faccia a faccia.
:45:37
Volevo stare nella stessa stanza
insieme a lui...
:45:39
parlargli.
:45:40
Nella mia mente, lui era un dio.
:45:43
E ora che ne pensi?
:45:45
Beh, non è proprio Dio.
:45:47
E più come un dio dei vulcani,
o un dio del mare.
:45:51
Uno di quegli dèi secondari.
:45:54
Maggie, credo di piacergli.
:45:59
C'è una cosa, pero.
:46:01
Ha detto qualcosa a proposito
di fare sesso col mio cranio.
:46:04
Ah, lo dice a tutti.
:46:06
Non ti preoccupare.
:46:10
Scusa.
:46:11
L'idea non mi alletta.
:46:13
L'immagine che evoca non è bella.
:46:14
Non posso proprio biasimarti, Sam.
:46:23
Lasciai andare le mani...
:46:25
e caddi dalle sbarre a testa in giù...
:46:28
e mi spezzai questo dente.
:46:30
Ero li, disteso sulla schiena,
col viso coperto di sangue...
:46:33
i bambini gridavano e le maestre
erano fuori di sé...
:46:35
alzai gli occhi, e la vidi li.
:46:38
Mi guardava...
:46:39
con un sorrisetto preoccupato sul viso.
:46:42
Ti giuro, quando l'ho vista
il dolore se n'è andato.
:46:46
Una volta ho fotografato
un gruppo di anatroccoli...
:46:47
che avevano avuto l'imprinting
da un giardiniere.
:46:49
Credevano che fosse la loro mamma...
:46:51
e lo rincorrevano tutto il giorno...
:46:53
mentre lui guidava la sua falciatrice
in giro per il giardino.
:46:56
E proprio cosi che mi sento.
:46:57
E come se ce l'avessi stampata
nel cervello.
:46:59
Beh, questo tizio...