:01:05
Wat doe je?
:01:10
Je richt dat verdomde ding naar beneden!
:01:14
Professor, er is dit andere fenomeen...
:01:15
waar Sam om twaalf uur zijn prioriteit
aan geeft.
:01:18
Andere prioriteit? Nu?
:01:20
Elke dag.
:01:22
Wat zou belangrijker kunnen zijn?
:01:23
Om precies te zijn,
deze gebeurtenis is niet strikt hemels.
:02:18
'"lk hou van je
:02:19
'"Hij hield van me
:02:20
'"Zei de kleine blauwe man
:02:22
'"En hij bracht me buiten mezelf van schrik'"
:02:33
Wat gebeurt er?
:02:37
Herinner je je dat ik je verteld heb
dat ze een leerkracht zouden kiezen...
:02:40
om het district te vertegenwoordigen
op de school in New York?
:02:42
New York? Jij?
:02:45
Dat is mooi zeg.
:02:47
Kijk niet naar me op die manier.
:02:49
Het is maar voor twee maanden.
:02:50
lk ga echt niet naar de maan hoor.
:02:52
Twee maanden is lang.
:02:54
Je zou kunnen komen.
:02:56
Je weet dat dat niet kan.
:02:57
Je zou vakantie kunnen nemen.
:02:58
Je wilt deze stad gewoonweg
nooit verlaten...