:29:01
lk kan wachten en zien hoe ik me voel...
:29:03
als zijn waardigheid eenmaal
tot het verleden behoort.
:29:05
Verveel ik je?
:29:06
Bedankt, Anton.
:29:11
Misschien had ik hem niet moeten raken.
:29:13
Hij is alleen maar verliefd.
:29:15
Hij is verliefd, net als ik.
:29:18
Geef eens een definitie van liefde.
:29:20
Waarom?
:29:21
Omdat elk woord uit jouw mond
'"liefde'" is.
:29:23
lk zou willen weten wat het is...
:29:24
dat magische ideaal van je. Definieer het.
:29:27
Nou, het is als, ik weet het niet.
:29:30
Het is alsof je je leven lang...
:29:31
rondloopt met een gevoel
van leegte in je maag.
:29:34
Je voelt je volledig hol.
:29:36
Als je verliefd bent...
:29:40
dan ben je niet hol.
:29:44
Zonder liefde is er niets.
:29:46
Een schelp. Een holle leegte.
:29:49
Hou maar op. Je kunt het niet definiëren.
:29:53
Toen ik klein was,
had mijn vader een hond.
:29:55
Die werd zwak en ziek,
dus hij ging ermee naar de dierenarts.
:29:58
De dokter onderzoekt hem en zegt...
:29:59
een worm heeft eieren gelegd
in het achterste van de hond.
:30:02
Hij zegt dat hij niet veel kan doen.
:30:04
De wormpjes kruipen omhoog en
beginnen te groeien...
:30:07
en misschien eten ze de hond wel levend
op van binnenuit.
:30:11
Hij zegt dat we hem moeten laten inslapen
omdat het toch al een oude hond is.
:30:15
Maar daar wil vader niets van weten.
:30:16
Hij neemt hem mee naar huis.
:30:18
Hij legt hem op bed.
:30:19
Hij gaat met zijn hand in de hond...
:30:21
en begint de wormen er
één voor één uit te halen.
:30:24
Het heeft een nacht geduurd,
maar hij krijgt alle wormen te pakken.
:30:29
Mijn vader is eerder gestorven dan
de hond.
:30:33
Dat is liefde Sam.
:30:38
Zo hard ben je niet Maggie.
:30:40
Neem van me aan dat je niet zo hard bent.
:30:42
Vergeet een carriêre bij Hallmark maar.
:30:51
Zal hij zijn kaart niet missen?
:30:52
Hij weet niet wat hem overkomt,
totdat de rekening komt...
:30:54
omdat hij alleen zijn platina kaart gebruikt.