1:25:08
Gracias a Dios que regresaste.
1:25:12
Ráscame, por favor.
1:25:13
Ráscame el pecho,
la cara. ¡Rápido!
1:25:15
¿Por qué?
1:25:17
Por favor, no bromeo. No aguanto.
1:25:20
¿Por qué debería ayudarte?
1:25:21
¡Por el amor de Dios!
1:25:23
¿Qué hiciste?
1:25:25
Tienes que haber hecho algo
terrible para merecer esto.
1:25:29
¿Qué hiciste?
1:25:30
No entiendo de qué hablas.
1:25:33
¡Confiesa!
1:25:34
¿Te has vuelto loco?
1:25:37
Te lo suplico...
1:25:38
sólo un momento,
sólo una rascadita.
1:25:42
Mírate, perdiste
todo lo que tenías.
1:25:44
¡Tu dinero! ¡Tu amor!
1:25:46
¡Tu dignidad!
1:25:47
Estás quebrantado.
1:25:48
¡Eres repugnante!
1:25:51
¿Esto es lo que quieres?
¿Es suficiente?
1:25:54
¿Quieres más?
1:25:57
Muy bien.
1:26:02
Hazlo, confiesa.
1:26:05
- ¿Pero que confiese qué?
- ¡Que lastimaste a gente!
1:26:07
¿A Linda? Sí, la engañé.
1:26:10
Lo reconozco, pero...
1:26:13
¿a ti qué te importa?
1:26:14
- La usaste, ¿no?
- ¿Qué quieres decir?
1:26:17
- ¡Admítelo!
- ¿Qué?
1:26:19
Que la usaste para quedarte en
este país, igual que con Maggie.
1:26:38
Nunca te conté nada
sobre Maggie.
1:26:43
¿Quién demonios eres?
1:26:47
Soy el Sr. Vía Láctea...
1:26:49
y lo sé todo.
1:26:59
No te lastimes.