:00:17
Primamo èiste gama zrake...
:00:18
svakoga pola impulsa
u neredovitim razmacima.
:00:22
Popnimo se na 23 sata, 5 minuta.
:00:25
to se, kvragu, ovdje dogaða?
:00:27
Alpha Orionis na putu je da se rasprsne.
:00:29
Kadgod u sljedeæih 100 milijuna godina.
:00:32
-Èetvrtak.
-Molim?
:00:34
Èetvrtak. Rasprsnuæe je u èetvrtak.
:00:37
Ako je Alpha Orionis
na putu rasprsnuæa...
:00:40
trebalo bi biti silikonskih bljeskova...
:00:43
prijenosa subatomskih èestica...
:00:44
Èak i po danjemu bi svijetlu
mogli vidjeti...
:00:47
Ti si to pretkazao?
:00:53
Oprosti, Same, znam da si u poslu...
:00:54
ali skoro je podne.
:00:56
Skoro je podne.
:00:57
Podne je, ljudi. Ajmo!
:00:58
Svi na mjesta! Idemo!
:01:00
to?
:01:08
to to radi?
:01:13
Usmjeruje tu glupu spravu prema dolje!
:01:17
Profesore, tu je jo i drugi fenomen...
:01:18
da Sam daje prednost podnevu.
:01:21
Druga prednost? Sada?
:01:23
Svaki dan.
:01:25
Pa to moe biti vanije?
:01:27
U stvari, ovaj dogaðaj nije strogo nebeski.
:01:57
OVISAN O LJUBAVI (LIVADA)