Addicted to Love

:04:42

Hej, Joe, podigni to!

:04:46

Još više.

:04:47

Puno više.

:04:49

Još gore.

:04:53

Dobrodošla kuæi, Linda!

:05:19

Gosp. Greene, što radite ovdje?

:05:22

Baš sam krenuo u zraènu luku.

:05:24

Doði ovamo, Same.

:05:27

Je li Linda u redu?

:05:28

Poslušaj me.

:05:29

Ljubav je neki puta jako teška stvar.

:05:33

Slušaj dobro.

:05:34

""Dragi Same, ovo je najteža stvar
koju sam ikada uèinila.

:05:38

""Žao mi je da nemam hrabrosti...

:05:40

""reæi ti to u lice.

:05:41

""Ovo nisam planirala, Same.""

:05:42

Gosp. Greene, što je to?

:05:43

Ostavila te.
Èitam ti njeno oproštajno pismo.

:05:46

""Nije stvar u tebi, Same.
Kako da ti to objasnim?

:05:50

""Tvoj je život sreðen.

:05:52

""Ti imaš svoje zvijezde,
svoje prijatelje i grad, ali...

:05:56

""Ja se osjeæam kao da tek sada otkrivam...

:05:58

""što je moj život.