Addicted to Love
prev.
play.
mark.
next.

1:07:03
""Jedino što sam tražila bilo je poštenje,
a ti si me prevario.

1:07:07
""Nadala sam se...""
1:07:10
Oh, kvragu...
1:07:16
Ne mogu vjerovati. Uspjeli smo!
1:07:17
Zašto?
1:07:20
Uspjeli smo, Same!
1:07:24
A baš kad se dogodilo, mi nismo bili tu.
1:07:34
Što æeš sada?
1:07:36
Ona je odjednom otišla, zar ne?
1:07:38
Znaèi da je na nekomu mjestu koje zna.
1:07:41
U hotelu gdje je ranije odsjela.
1:07:45
Vjerojatno si u pravu.
1:07:49
Što èekaš, Same?
1:07:51
Idi k njoj.
1:07:52
Sada?
1:07:54
Da, sada. Zašto ne sada?
1:07:57
Ne mogu. Kako bi to izgledalo?
1:08:00
Što te briga? Ona sad ne misli suvislo.
1:08:03
Vjerovat æe bilo što.
1:08:05
Zašto ti se žuri da ja odem odavde?
1:08:08
Slušaj, ako je sad ne želiš,
nakon svega ovoga...

1:08:12
Naravno da je želim.
1:08:17
Nije me briga za to.
1:08:18
To je tvoja stvar.
1:08:20
Još moram nešto završiti...
1:08:22
i, bez ljutnje, ali stvarno mi nedostaje
moj privatni život.

1:08:26
Mislio sam da bi mogli odvojiti
nekoliko minuta za oproštaj.

1:08:29
Nekako je èudno ne...
1:08:47
Ti moraš baš sve uništiti, zar ne?
1:08:50
Jesmo li se oprostili?
1:08:56
Ti si još uvijek ovdje.

prev.
next.