:33:00
i nie spędzimy weekendu w łóżku?
:33:02
Tam, popatrz!
:33:03
Zauważyła.
:33:06
Nie ruszaj.
:33:08
Skieruj to na nią, Sam!
:33:10
Trzymaj na niej.
:33:12
Spokojnie.
:33:13
Czy chciałeś mi coś powiedzieć?
:33:15
Co?
:33:18
Co masz na kołnierzyku?
:33:21
Podgłośnij. Nie słyszę.
:33:23
O tak.
:33:26
Nigdy nie uwierzysz.
:33:28
Szedłem przez Washington Square...
:33:29
a tam jest ten głupi facet.
:33:31
Wiesz, facet z małpką.
:33:32
Uliczny artysta?
:33:34
Ten sukinsyn.
:33:36
Małpka wskoczyła mi na plecy
i nie chciała zejść.
:33:38
Żartujesz.
:33:40
Wszyscy się śmiali.
:33:43
A małpka mnie całuje i całuje.
:33:46
Myślę, że mnie obsikała. Co za smród!
:33:48
Co tu jest do śmiechu?
:33:51
Nie wiem.
:33:52
Co myślisz o tej historii?
Pokażę ci, co myślę.
:33:55
Złapię cię.
:34:08
Zapomnijmy o Hamptons.
:34:10
Idzie bardzo dobrze, nie uważasz?
:34:13
Napij się czegoś, stary,
bo dziś w nocy wchodzimy do nich.
:34:17
Odjeżdżają.
:34:19
Na dworzec Long Island.
:34:24
Idiota, nawet nie wymienił zamka.
:34:31
Zamknij.
:34:38
Jest dużo mniejsze niż się wydaje w TV.