:49:00
Zapytaj swojego dawnego chłopaka,
tego od Drogi Mlecznej.
:49:02
To o tobie, Sam.
:49:03
Do czego zmierzasz?
:49:04
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
:49:06
Anton, chcę, żebyś mi coś przyrzekł.
:49:09
Przyrzeknij, że jeśli coś zrobisz...
:49:13
powiesz mi o tym.
:49:19
Dlaczego zawsze myślisz o tych rzeczach?
:49:22
Może powinniśmy zastanowić się nad tym.
:49:23
Nie zniosłabym, gdybyś mnie okłamał.
:49:27
Najsłodsza, dlaczego miałbym chcieć
kochać się z hamburgerem...
:49:31
kiedy mogę kochać się z befsztykiem?
:49:34
Och, chodź tutaj.
:49:36
Zapomnij o tym.
:49:38
Jeszcze odrobinka, Sam.
:49:40
Odrobinka.
:49:48
Przynieś filiżanki i spodki.
:49:51
I parę butelek.
:49:58
Co straciłem?
:49:59
Myślę, że jesteśmy już blisko.
:50:01
Zdecydowanie tak.
:50:03
Masz sos słodko-kwaśny?
:50:05
Spójrz, kochanie...
:50:07
chciałem ci pokazać jak dobrze
moje ręce leżą na moich kolanach...
:50:09
i dać ci małego całusa.
:50:11
Zostaw mnie, proszę. Jesteś prostakiem.
:50:14
Ale kocham cię, owieczko.
Musisz być moja.
:50:17
Moja miłość tętni w gorączkowym rytmie.
:50:21
Nie możesz mnie mieć.
:50:22
Moja miłość jest zarezerwowana
dla kogoś innego.
:50:24
Nie myślisz chyba...
:50:26
Tak, facet od Drogi Mlecznej!
:50:28
Nie! Każdy, byle nie on.
:50:31
To człowiek, który potrafi przewidzieć
promieniowanie konstelacji.
:50:35
W porównaniu z nim jestem niczym.
:50:37
Jestem małym, nędznym robakiem.
:50:40
Kocham jego promieniowanie.
:50:42
Nie każdy mężczyzna...
:50:45
może być znawcą Drogi Mlecznej.
:50:48
Co teraz zrobisz?
:50:49
Opuszczony, powędruję samotnie w świat,
myśląc o tobie...
:50:54
od czasu do czasu robiąc przerwę
na seks z czaszkami.
:50:59
Podoba mi się.