:00:16
Doðrudan gamma ýþýnlarý alýyoruz...
:00:17
Her yarým dalgada bir düzensiz aralýklarla.
:00:21
23 saat, 5 dakika ufka çevirelim.
:00:24
Ne oluyor burada yahu?
:00:26
Alpha Orionis süpernovaya dönüþüyor.
:00:28
Önümüzdeki 1 00 milyon yýl içinde
bir zaman.
:00:31
-Perþembe günü.
-Efendim?
:00:33
Bu Perþembe.
Perþembe günü süpernova olacak.
:00:36
Eðer Alpha Orionis
süpernovaya dönüþüyor olsaydý...
:00:39
silikon parlamalarý...
:00:41
nötrino ýþýnýmlarý olurdu.
:00:42
Gün ýþýðýnda bile bunlarý görebilirdik.
:00:45
Sen bunu önceden bildin ha?
:00:51
Kusura bakma Sam,
meþgul olduðunu biliyorum...
:00:52
ama öðle olmak üzere.
:00:54
Öðle olmak üzere.
:00:55
Millet, öðle oldu. Hadi bakalým!
:00:56
Yerlerinizi alýn! Hadi!
:00:58
Neler oluyor?
:01:05
Ne yapýyorsunuz?
:01:10
Kahrolasýca þeyi yere doðrultuyorsunuz!
:01:14
Profesör, Sam'in öðleleri öncelik tanýdýðý...
:01:15
þu öteki olay var da.
:01:18
Öncelik mi? Þimdi mi?
:01:20
Her gün.
:01:22
Daha önemli ne olabilir ki?
:01:23
Aslýna bakýlýrsa,
bu olay pek gökyüzüyle ilgili sayýlmaz.
:01:52
AÞK TUTKUNU