1:02:04
Tamam Maggie'ciðim, hesabý halleder misin?
1:02:13
Bu gece bizimle kalsanýza.
1:02:15
O bohem iþi cehennem deliðinde mi?
1:02:17
Biz gelmeden, cehennem deliðimizde
ne kadar beklediniz?
1:02:20
Çok fazla deðil. Etrafa biraz çeki düzen verdim.
1:02:23
Radyo dinledim.
1:02:24
Ne radyosu?
1:02:25
Ha, radyo.
1:02:28
Radyoda ne vardý?
1:02:30
Küçük bir radyo oyunu.
1:02:31
Daha çok pembe dizi gibi bir þey.
1:02:33
O aptal þeyi dinlediðimi
söylerken yüzüm kýzarýyor.
1:02:36
-Ne hakkýndaydý?
-Kimin umurunda?
1:02:38
Asýl siz kendinizden biraz daha bahsedin.
1:02:40
Ben de merak ettim.
1:02:41
Durun bakalým, iki karakter vardý.
1:02:45
Bir Fransýz ve bir kýz.
1:02:47
Baþýnda, adam eve dönüyor...
1:02:49
ve kýz da bir þeye üzülmüþ.
1:02:51
Anlaþýlýyor ki adamýn gizli
bir iliþkisi olduðunu düþünüyor.
1:02:55
Ve adam ''yok, yok!'' diyor.
1:02:57
Ve kýz ''Peki bunu nasýl açýklýyorsun?'' diyor...
1:02:59
ve ona divanda bulduðu bir iççamaþýrýný ve...
1:03:02
adamýn açýklayamadýðý baþka þeyleri
gösteriyor ve adam inkar ediyor.
1:03:05
Sonra maymunlar hakkýnda bir þeyler söylüyor.
1:03:07
Bunu gerçekten de anlayamadým.
1:03:09
Sonra bir süre sessizlik oldu...
1:03:11
sonra adam itiraf etti.
1:03:13
Ne yaptý?
1:03:15
Ýtiraf etti.
1:03:16
Baþka bir kadýnla iliþkisi varmýþ...
1:03:18
Yatýrýmcý mý neymiþ.
Biraz kafa karýþtýrýcýydý.
1:03:20
Hadi, kalkýyoruz!
1:03:22
Sonra ne oldu?
1:03:23
Adam aðlamaya ve yalvarmaya baþladý...
1:03:26
ve kadýn dört harfli bir kelimeyi...
1:03:28
defalarca tekrarlayýp kapýyý vurdu çýktý.
1:03:30
Böyle þeylerle bu kadar
ilgilendiðinizi bilmiyordum.
1:03:33
O programý hep dinliyoruz da.
1:03:37
Parmaklarýna dikkat et.
1:03:40
Ýþte yaptým.
1:03:41
Ýyi.
1:03:42
Þu haline bak.
1:03:44
Tamam.
1:03:55
Olmaz. Gitmem gerek.
1:03:58
Telefon bekliyorum. Hay aksi þeytan.