1:04:01
Kim o?
1:04:07
Siz Anton musunuz? Ben Bay Green.
1:04:10
Linda'nýn babasý.
1:04:11
Memnun oldum. Buyurun.
1:04:12
Size bir þeyler ikram edeyim, bir fincan...
1:04:14
''Anton, beni çok incittin.
1:04:18
''Bütün istediðim dürüstlüktü
ve sen bana ihanet ettin.
1:04:22
''Ummuþtum ki...''
1:04:25
of lanet olsun...
1:04:31
Ýnanamýyorum. Baþardýk!
1:04:32
Neden?
1:04:35
Baþardýk Sam!
1:04:38
Bu kadar zaman uðraþtýk,
ve biz burada deðilken oldu.
1:04:48
Þimdi ne yapacaksýn?
1:04:50
Aniden çekip gitmiþ, deðil mi?
1:04:52
Demek ki muhtemelen bildiði bir yere gitti.
1:04:54
Önceden kaldýðý otele.
1:04:59
Herhalde evet.
1:05:02
Ne bekliyorsun Sam?
1:05:04
Git, onu al.
1:05:06
Þimdi mi?
1:05:07
Evet, þimdi. Þimdinin nesi varmýþ?
1:05:10
Yapamam. Uygun düþmez.
1:05:13
Kimin umurunda? Kafasý yerinde deðil ki.
1:05:16
Ne olsa kabullenir.
1:05:18
Beni buradan defetmek için bu acele niye?
1:05:20
Bak, bütün bunlardan sonra
onu istemiyorsan...
1:05:24
Tabii ki istiyorum.
1:05:29
Bu umurumda deðil.
1:05:30
Senin meselen.
1:05:32
Benim daha yapmam gereken þeyler var...
1:05:34
ve gücenme ama,
gerçekten de yalnýz kalmayý özledim.
1:05:38
Vedalaþmak için bir dakika
ayýrabiliriz sanmýþtým.
1:05:41
Yani, böyle biraz garip oldu...
1:05:58
Her þeyi berbat etmen gerekiyor, deðil mi?