1:17:03
nos dejó fuera
de la gran escena final...
1:17:05
y dio nuestro texto
a otros actores.
1:17:09
Yo no podía creerlo.
1:17:10
Jack y yo acabamos
en el camerino de Dirk...
1:17:14
y nos pusimos como cubas.
1:17:17
Dirk sugirió
que nos escondiéramos,...
1:17:21
durante la comida,
en un armario del plató.
1:17:24
Y que cuando fueran
a rodar la escena...
1:17:27
apareciéramos y dijéramos
nuestras últimas frases.
1:17:34
Estuvimos metidos
en aquel maldito armario...
1:17:38
alrededor de una hora
antes de que alguien volviera.
1:17:44
Y estábamos borrachos.
1:17:47
Y...
1:17:49
Jack era mi compañero.
1:17:51
Y era muy atractivo.
1:17:54
Mi marido estaba en la marina.
1:17:59
Y yo me quedé embarazada
en aquel armario.
1:18:08
Bueno, ya está.
Esa es la historia.
1:18:12
La historia de armario más
increíble que jamás he oído.
1:18:18
¿Qué opinas, chico?
1:18:20
Me han contado dos esta semana,...
1:18:23
y ésta es de largo la mejor.
1:18:26
He sido mala, debería irme
a la cama sin postres.
1:18:30
Yo tenía pensado
justo lo contrario.
1:18:36
Quiero bailar,
que alguien me saque.
1:18:42
¿Y qué dijo su marido
cuando se enteró?
1:18:47
No se enteró.
1:18:49
-¿No?
-No en aquel momento.
1:18:53
Esperé quince años a decírselo.
1:18:59
Nuestro matrimonio iba bien.