Air Bud
prev.
play.
mark.
next.

:52:07
Hajde...
:52:10
Dobar psiæ!
:52:23
Hajdemo...
:52:33
Samo se igramo.
:52:35
Dobar psiæ.
:52:36
Možeš ti to.
Veæ si mi pokazao.

:52:42
Ne uzbuðuj se zbog publike.
:52:46
Dobar psiæ!
:52:48
Hoæeš li da
se igramo?

:53:23
Leri, izlaziš!
- Što?!

:53:25
Zašto? - Džoš,
uði umijesto Lerija!

:53:28
Što to radiš,
kog vraga?!

:53:31
Tajm-aut!
:53:32
Zašto ga izbacuješ iz igre?
- Igra mimo èitavog tima.

:53:35
On je tim za sebe!
:53:37
Možda, za svog taticu.
:53:39
Za mene je on igraè koji
mora mnogo toga nauèiti.

:53:42
Molim vas, sjedite. Moram
voditi svoju ekipu.

:53:47
Hajde, Leri, odlazimo.
:53:50
Ali, tata!
- Smjesta!

:53:54
Ulazi, Džoš!

prev.
next.