Air Bud

:01:02

jij hebt de ring, hè?

:01:21

Ga de ring halen.
Hij ligt op het kastje.

:01:25

Alles in orde?
- ja, hoor. Buddy is zo weer terug.

:02:19

Hoe komt dat liftje nou boven?

:02:33

kom, we gaan.

:02:42

Zullen we dan maar?

:02:50

Hé, pas op.