:58:19
Ik hoor pap.
- Emma, ik zit opgesloten in de kast.
:58:24
josh, wat is er met Molly aan de hand?
- Haar jongen zijn gestolen.
:58:31
Met Brokje. Hapje, hoor je mij? Alarm.
- Ik hoor je. Over.
:58:36
De puppy's zijn ontvoerd.
- En wat nu?
:58:40
We gaan naar het asiel.
Breng je spullen mee. Over.
:58:51
Rustig maar.
:58:56
Zoet maar. Ga je omkleden,
en zet die kist vast klaar.
:59:06
Die zijn vast al naar de wedstrijd.
:59:10
Wij kunnen ook maar beter gaan.
- Over twee minuten ben ik klaar.
:59:23
Hij heeft me opgesloten.
Dat is websters vriend.
:59:28
Pak die andere.
- kent u hem?
:59:31
Die werkt hier niet meer.
Hij is ontslagen.
:59:34
Waar woont hij?
- Over het spoor, in de East Side.
:59:39
Andrea, Tammy, we gaan.
:59:43
Welkom, dames en heren, bij de finale
van de voetbalcompetitie...
:59:48
die wordt gespeeld door
de Spartans tegen de Timberwolves.
:59:53
Maar eerst willen we
een bijzondere gast welkom heten.
:59:58
Ze won met haar team de Amerikaanse
finale vrouwenvoetbal, Briana Scurry.