:09:01
	-U nás prohlíeli u vchodu.
-Toto je letadlo prezidenta USA.
:09:06
	Rozumím. Nezlobte se.
:09:09
	Pøilote palec
na identifikaèní plochu.
:09:19
	Vstup povolen
:09:37
	Jsem Melanie Mitchellová,
zástupkynì tiskového tajemníka.
:09:41
	-Zavedu vás dovnitø.
-Rád vás osobnì poznávám.
:09:45
	Jsme rádi, e mùeme vyhovìt
vaemu tábu.
:09:47
	Jste-li odbaveni...
:09:50
	Prezident má pevnì
stanovený program.
:09:54
	Bìhem letu budou moci
dva vai lidé natáèet.
:09:58
	1 0 minut s prezidentem,
20 minut s posádkou.
:10:07
	Prezident svede s Kongresem boj.
:10:10
	Nebude jim dìkovat za kadé ano.
:10:12
	Jen a to zamítnou
a zodpovìdí si to.
:10:15
	Je tu se mnou. Ozvu se.
:10:17
	-Jaká je reakce na projev?
-Plné úvodníky.
:10:21
	-Øíká se mu "Bojte se vy".
-Dobøe.
:10:24
	Pøítì, a budete zásadnì
mìnit kurz naí politiky...
:10:27
	proberte to se svým poradcem.
:10:31
	-Vdy jsme to probrali.
-V soukromí, kde to mìlo zùstat.
:10:36
	U je to venku. Je to politika.
:10:40
	-Podpoø ji.
-Spojenci nebudou mít radost.
:10:44
	Mùe nás to stát krk ve volbách.
:10:46
	Je to tak správnì, a vy to víte.
:10:52
	Hele, sousedé.
:10:55
	Nemáte zájem o rychlou exkurzi?
:10:57
	-To by bylo skvìlé.
-Dobøe.
:10:59
	-Andreji, Borisi...
-Pojïte za mnou.