1:02:01
Melanie.
1:02:04
Melanie Mitchell.
1:02:07
Rejser du tit -
1:02:09
- med præsidenten?
1:02:11
Ja.
1:02:13
Så du kender altså alle
om bord på flyet?
1:02:18
Ja.
1:02:21
Du er vellidt, ikke?
1:02:24
Du er et sødt menneske, ikke sandt?
1:02:31
Det er jeg vel.
1:02:50
Du skælver.
1:02:53
Hvorfor er du bange?
1:02:56
Fordi... jeg ikke vil dø!
1:03:00
Jeg vil ikke dø.
1:03:03
Sig mig...
1:03:05
Hvad laver jeg?
1:03:09
Du sigter på mig med en pistol.
1:03:13
Tak, Melanie.
1:03:15
Det er til Secret Service-agenten
i lastrummet.
1:03:20
Jeg tæller til ti. Overgiver du
dig ikke, så dør denne søde kvinde.
1:03:28
En.
1:03:31
- To.
- Lad nu være!
1:03:33
- Tre.
- Lad mig tale med ham!
1:03:39
Lad mig tale med agenten!
Måske vil han lytte til mig!
1:03:44
- Syv.
- Jeg beder dig!
1:03:47
- Otte.
- Lad nu være!