1:08:01
Je suis le président des USA.
1:08:06
Ca m'empêchera pas de tirer.
Les mains sur la tête!
1:08:14
Allez!
1:08:22
Vous avez de la chance. Vous croyez
qu'on va envoyer les missiles?
1:08:28
- On est equipés de contre-mesures!
- Il nous parle!
1:08:34
Je vous rassure: l'ordinateur
n'en ferait qu'une bouchée.
1:08:42
- On ne serait pas touchés.
- Des instructions!
1:08:46
- Ca nous ferait juste trébucher.
- Ta gueule!
1:08:53
Je comprends bien?
1:08:57
- Il faut agir.
- C'est trop risqué.
1:09:00
- Il a le cannon sur la tempe!
- Et c'est ça qu'il nous demande?
1:09:06
Il ne vous le demande pas,
il vous l'ordonne. Alors obéissez.
1:09:18
Vous êtes sûr de vouloir ça?
1:09:21
Vous m'avez entendu, Carlton.
Prions pour que ça marche.
1:09:26
Donnez-moi du champ.
J'ai ordre de tirer sur Air Force One.
1:09:48
Je suis positionné. Missiles armés.
1:09:56
Objectif repéré et verrouillé.