1:26:03
Ca va?
1:26:15
Sergueï? Koltchak?
Qu'est-ce qui se passe?
1:26:22
Il est mort, aide-nous.
1:26:35
Mme la vice-présidente, vous allez
pouvoir montrer votre bonne volonté.
1:26:41
J'ai parcouru votre dossier de presse.
1:26:44
Il semble que AF-1
peut être ravitaillé en vol.
1:26:52
On a besoin de carburant.
Maintenant.
1:26:56
Nous pouvons trouver un accord.
1:27:00
Atterrissez, on échangera du
carburant contre des otages.
1:27:05
Foutaises!
1:27:07
Physique élémentaire:
sans carburant, on s'écrase.
1:27:12
- On meurt tous.
- Nous faisons tout notre possible.
1:27:16
Dites-moi ce que je veux entendre
ou j'exécute un haut fonctionnaire -
1:27:21
- et un otage par minute -
1:27:25
- jusqu'à ce qu'on s'écrase,
ou que l'avion-citerne arrive.
1:27:36
Alors?
1:27:41
- Le carburant arrive.
- Merci.
1:27:50
Ils nous ravitaillent!
1:27:56
C'est bon.