2:02:01
C'est le président!
On a repris l'avion!
2:02:15
- Comment va-t-il?
- Mal.
2:02:20
- Vous ne savez pas piloter?
- Non.
2:02:23
Venez.
J'aurai besoin d'un copilote.
2:02:29
- Ca fait longtemps?
- 25 ans. De petits zincs.
2:02:35
Jamais des jets. Rien de semblable.
2:02:40
- Allô?
- Nous sommes là.
2:02:43
- Quelqu'un peut me guider?
- Ici le Colonel Jackson.
2:02:48
On va vous sortir du froid. Regardez
au-dessus du moniteur central.
2:02:55
L'affichage lumineux. Il devrait
y avoir un 110. C'est votre cap.
2:03:03
Il y a un bouton cranté.
Vous allez le tourner jusqu'à 290.
2:03:14
On vire.
2:03:21
Ca vous sortira du Kazakhstan.
2:03:24
Il n'y a pas d'atterrissage auto.
On va se préparer.
2:03:31
- L'aérodrome sûr le plus proche?
- Incirlik, Turquie.
2:03:38
Général Northwood,
qu'est-ce que c'est?
2:03:43
- Le point rouge, c'est les MiG.
- Ils sont sur le point d'intervenir!
2:03:50
Ils viennent d'Aktioubinsk. Leur
commandant est un partisan de Radek.
2:03:56
Général, envoyez vos
chasseurs au Kazakhstan.