2:15:06
- 3e para à bord,
évacuation imminente.
2:15:09
- Passage en mode réception.
2:15:18
- Papa?
- Ca va aller, ma chérie.
2:15:23
- Promis?
- Promis. Ferme les yeux.
2:15:27
- Tu y arrivera. Accroche-toi.
- Ca ira. Ne vous inquiétez pas.
2:15:39
Ca va.
2:15:49
Passerelle à pilote, on la tient.
2:15:59
J'arrive derrière.
2:16:21
- A vous!
- Non, lui. Il est blessé.
2:16:26
- C'est à vous.
- Allez, Shep.
2:16:37
On vient de perdre un autre réacteur!
2:16:45
Vous descendez trop vite... Juste
le temps d'évacuer une personne.
2:16:53
On passe sous 3 000 pieds. Impact
dans 2 mn. Evacuez le président!