:05:02
	Uzleæi!
:05:12
	Ovdje Niski Deèko.
Paket je spremljen.
:05:17
	M O S K V A
3 tjedna poslije
:05:29
	Dame i gospodo.
:05:31
	Prije 3 tjedna
ruski i amerièki specijalci
:05:36
	uhvatili su samoproglaenog
predsjednika Kazahstana.
:05:39
	Generala Ivana Radeka.
:05:45
	Radek je radio na
suzbijanju demokracije.
:05:49
	Njegovo atomsko oruje moglo
je izazvati novi hladni rat.
:05:55
	No zahvaljujuæi potpori
velikog svjetskog voðe,
:05:58
	Radek je
sad u zatvoru.
:06:05
	Danas odajemo poèast
tome velikome èovjeku.
:06:09
	Dame i gospodo,
moj prijatelj.
:06:12
	Predsjednik SAD-a.
:06:27
	Mrtvi pamte
nau indiferentnost.
:06:33
	Mrtvi pamte nau utnju.
:06:36
	Danas, kad sam posjetio
prihvatne centre Crvenog kria
:06:42
	prepune izbjeglica koje
bjee od uasa Kazahstana,
:06:48
	vidio sam da ne zasluujem
èestitke. Kao i nitko od nas.
:06:52
	to to radi?
-Ovo nije govor.
:06:55
	Istina je da smo
djelovali prekasno.
:06:58
	Tek kad je bila ugroena
naa nacionalna sigurnost.