1:27:00
- Maga dönt.
- Hagyja! Ez a mi ügyünk!
1:27:03
Érzéketlenné válunk, ha
elvesztünk egy gyereket.
1:27:05
Katonák vagyunk.
Engem öljön meg!
1:27:11
- Nincs magában tisztesség?
- Ötig számolok.
1:27:15
Ne!
1:27:16
- Nem lesz baj!
- Egy.
1:27:19
- Ne félj!
- Kettõ...
1:27:21
Megteszem!
1:27:24
Megteszem!
1:27:30
Csak hagyja a családomat!
1:27:39
Hagyja békén õket!
1:28:00
Az Egyesült Államok elnöke,
uram!
1:28:04
Elnök úr!
1:28:08
Vettünk egy adást!
1:28:10
Az elnök megkérte Petrovot,
hogy engedje el Radeket.
1:28:13
- Lehetetlen.
- Biztos nem tehetett mást.
1:28:16
De mi igen!
1:28:18
A kabinet többsége tanúsítja
az elnök alkalmatlanságát.
1:28:23
- Ha aláírja, felülbírálhatja õt!
- Nem!
1:28:26
Amerika elvbõl nem tárgyal
a terroristákkal!
1:28:32
Ne hagyja magát! Különben
Amerika szabad préda lesz.
1:28:38
Jim nem elnökként, hanem
családapaként döntött!